The firms plan to form a joint venture combining their cash equities and equity research businesses to provide investment insights into the American, European and Asia Pacific equity markets as well as liquidity access and leading global trading technology.